• Link zu Facebook
  • Link zu Xing
  • Link zu LinkedIn
  • Link zu Rss dieser Seite
Telefon: +49 2129 5909318 | E-Mail: info@essrich.de
Ricarda Essrich - Buch. Übersetzung. Text
  • Startseite
  • Buch
  • Übersetzung
  • Text
  • Das bin ich
  • Wortsalat
  • Menü Menü
Screenshot babbel

Erfahrungsbericht: Schwedisch lernen mit Babbel

19. Februar 2013/0 Kommentare/in Schwedisch lernen /von Ricarda Essrich

Ich rezensiere die Schwedisch-Lehrwerke hier ja aus der Sicht einer Schwedisch-Dozentin, die aber selbst nie Selbstlernkurse benutzt hat. Natürlich greife ich auf viel Erfahrung aus dem Schwedischunterricht zurück und kann auf dieser Basis die Kurse ganz gut beurteilen.

Trotzdem ist es mir wichtig, auch Meinungen und Erfahrungen von Leuten wiederzugeben, die die Kurse und Programme tatsächlich genutzt und damit über einen gewissen Zeitraum Schwedisch gelernt haben. Daher starte ich hier eine neue Reihe mit Erfahrungsberichten von Selbstlernern.

Den Anfang macht C.H., die mit Babbel Schwedisch lernt. Meine Meinung zum Programm könnt Ihr übrigens hier nachlesen.

Mit welchem Lehrwerk / Lernprogramm / Audiokurs / Online-Kurs lernst Du Schwedisch / hast Du Schwedisch gelernt? (ISBN, Titel oder Autor, Link zur Website etc.)

ich lerne mit www.babbel.com sowohl am Laptop als auch über die Android-App.

Wie bist Du darauf aufmerksam geworden, wie hast Du Dich informiert und warum hast Du Dich für dieses Programm/Lehrwerk entschieden?

In einem Schweden-Forum habe ich von verschiedenen Lehrkursen gelesen. Eigentlich wollte ich mir ein Buch bestellen, aber dann habe ich babbel.com doch einfach mal kostenfrei ausprobiert. Letztendlich kam ich super mit klar und somit konnte ich mir das Buch sparen.

Wie klappt die Arbeit mit dem Buch/Programm/der Website? Was gefällt Dir gut, was gar nicht?

Super! Es gibt verschiedene „Themenfelder“ und ich kann immer den Kurs machen, der mir gerade gefällt. Die einzelnen Kurse sind logisch aufgebaut, fangen bei lesen und verstehen an und enden darin, dass man Aufgaben alleine lösen muss.
Die Vokabeln werden im Wiederhol-Manager automatisch regelmäßig wiederholt und geraten so kaum in Vergessenheit. Man hat einen einfachen Überblick über das bisher gelernte Vokabular, kann es verwalten, ergänzen und bearbeiten, aber auch ausdrucken.

Wie gut kommst Du voran, findest Du es schwer, am Ball zu bleiben?

Ich bin von Natur aus ein eher lernfauler Mensch, aber bei Babbel bin ich seit einem halben Jahr immernoch aktiv dabei. Grund ist zum einen, dass man am Schluss Sprachzertifikate erhält, ähnlich wie wenn man in der Schule eine Sprache für eine bestimmte Anzahl von Jahren belegt und anschließend ein Zertifikat erhält.
Es ist sehr motivierend, dass ich mir meinen Lernstoff selbst zusammen stellen kann. Habe ich gerade Lust auf Zahlen, lerne ich Zahlen. Möchte ich Sonderfälle von Verben kennen lernen, aktiviere ich diesen Kurs. Oder ich wiederhole Vokabeln.
Über die App (Android) ist es einfach, jeden Tag am Ball zu bleiben. Jeden Tag 10 Minuten und ich schaffe pro Woche 2-3 neue Lektionen sicher.

Hast Du Deine Kenntnisse schon in Schweden ausprobieren können? Wenn ja, wie sind Deine Erfahrungen? Kommst Du gut zurecht, wie klappt es mit der Aussprache, reicht der Wortschatz aus?

Nein, bisher noch nicht. Aber ich möchte auch erst etwas sicherer Schwedisch gelernt haben. Dann ist definitiv ein Schwedenurlaub fällig!

 

Übrigens: Ich suche ständig neue Erfahrungsberichte zu den verschiedensten Schwedisch-Lehrwerken und -Programmen. Wenn Du Lust hast mitzumachen, schicke mir eine E-Mail, ich lasse Dir dann gerne meine Interviewfragen zukommen.

 

Bild: babbel.com

Schlagworte: babbel.com, Erfahrungsbericht, Schwedisch lernen
https://essrich.de/wp-content/uploads/2013/02/babbel.jpg 552 736 Ricarda Essrich https://essrich.de/wp-content/uploads/2019/08/RicardaEssrich-Logo-300x160.png Ricarda Essrich2013-02-19 10:38:242020-04-29 21:40:53Erfahrungsbericht: Schwedisch lernen mit Babbel
Das könnte Dich auch interessieren
Cover The Grooves Schwedisch lernen mit The Grooves
Villa Volvo Vovve ‒ mein Haus, mein Auto, mein Hund …
Schwedisch Sprachführer innen Langenscheidt Sprachführer Schwedisch
Langenscheidt Wörterbuch innen Langenscheidt Universal-Wörterbuch Schwedisch
1000 Wörter Schwedisch Langenscheidt: Die Top 1000 Wörter Schwedisch
0 Kommentare

Hinterlasse einen Kommentar

An der Diskussion beteiligen?
Hinterlasse uns deinen Kommentar!

Schreibe einen Kommentar Antwort abbrechen

Deine E-Mail-Adresse wird nicht veröffentlicht. Erforderliche Felder sind mit * markiert

Recipe Rating




Search Search

Kategorien

  • Alle Beiträge
  • Allgemein
  • Aus dem Alltag einer Übersetzerin
  • Bücher
  • Lieblingsrezepte der Kochbuchübersetzerin
  • Schwedisch lernen
  • Schwedische Landeskunde
  • Tipps und Tricks

Archiv

Webinare, Seminare & Co.

KI als Sparringspartner in der Literaturübersetzung
Donnerstag, 30.4.2026, 10-13 Uhr
Ein Angebot des Deutschen Übersetzerfonds

 

Interviews & Co.

Manchmal darf ich auch auf anderen Seiten zu Wort kommen:

  • Interview für den Digital Publishing Report, Thema: Einsatz von KI in der Übersetzung
  • Interview für TraLaLit, Thema: Das Übersetzen von Kochbüchern
  • Interview für die Plattform Schreiben als Beruf, Thema: Die KI und ich
  • Interview für das Börsenblatt online, Thema: Übersetzungstools bringen keine Zeitersparnis

Guttentag-Loben-Str. 15
42781 Haan

E-Mail: info@essrich.de

Fachübersetzungen biete ich in der ELS GmbH an.

Und Nachrichten für die Baubranche schreibe ich hier:

© Copyright - Ricarda Essrich - Übersetzungen 2025
  • Impressum
  • Datenschutzerklärung
Link to: Frisch erschienen aus meiner Übersetzerfeder: Lotta Lundgrens “Komm du mir nach Hause” Link to: Frisch erschienen aus meiner Übersetzerfeder: Lotta Lundgrens “Komm du mir nach Hause” Frisch erschienen aus meiner Übersetzerfeder: Lotta Lundgrens “Komm du mir...Lotta Lundgren Kochbuch innen Link to: Blogparade – Die Last mit den erklärungsbedürftigen Berufen Link to: Blogparade – Die Last mit den erklärungsbedürftigen Berufen Blogparade – Die Last mit den erklärungsbedürftigen Berufen
Nach oben scrollen Nach oben scrollen Nach oben scrollen